Kingdom Hearts/Earthbound. Now THAT would be one hell of a crossover.
Music is a bigger deal in Earthbound and it has more of a modern setting. Plus, it's funny yet haunting and touching. It also has an element of creepiness in it(especially in the final battles)--something Kingdom Hearts lacks.
Course it won't happen, but it would still be an interesting idea.